luni, 1 ianuarie 2024

Inteligența spirituală

(in English below)

Acea sursă pură a vieții identică cu supremul "A Fi" care transcende orice tip de cunoaștere este în inima fiecărei ființe vii. Simțirea ei în centrul ființei tale înseamnă descătușarea potențialului infinit din tine și drumul direct spre fericire și libertate.

Unii spun că depășirea conștiinței individuale și pierderea oricărui tip de vehicul care să o poarte, fie acesta un trup biologic, energetic sau de orice altă natură, ar trebui să fie scopul vieții noastre. Dar ce ar însemna asta? Oare nu anihilarea ori existența perpetuă într-un somn adânc fără vise?! Eliminarea experiențelor individuale nu este ceea ce a vrut Esența vieții când a creat universul!

Să ne reamintim acum unde se află această esență! Pretutindeni, deoarece ea transcende timpul și spațiul. Deci este și în centrul ființei tale, și e bine să o considerăm în inimă, pentru că prin aportul sângelui arterial această formă fizică viețuiește. Conștientizând-o astfel, spunem că ne conștientizăm sinele și este perfect. Din această conștientizare vor veni toate senzațiile și puterile necesare. 
Dar trebuie să ai răbdare și încredere neabătută în sine. Trebuie să iubești conștiința și să urăști adormirea. 
Aflăm astfel că există oameni conștienți și există oameni adormiți. 
Dar de ce să ne invidiem?! 
Închipuiți-vă că există paramiliarde de ființe conștiente la un nivel mult mai înalt decât al oricărui om de pe Pământ iar acum ele dețin un trup-vehicul energetic cu care călătoresc prin univers cu puteri enorme în comparație cu ale noastre. 
Nu contează câtuși de puțin cine e cel mai mare dintre noi. Nu contează câtuși de puțin comparațiile din momentul în care te-ai trezit. Drumul tău este clar orientat în direcția cea bună de acum înainte.

Este bine știut că adormiții au nevoie de corecție și în consecință de adversari atunci când tind să o ia razna, căci dacă n-ar fi așa ar da foc universului. 
Din fericire puterile nu-i ajută, fiind aproape nule. Adevărata putere și conștiința sunt sinonime. 
Acești adormiți au inventat diavolul, adică adversarul, și este bine că au ceva de ce să se teamă. Până la urmă înainte de a se proiecta în individualitate A Fi, Ființa, Sinele, Dumnezeu și dacă vreți puteți să-i mai găsiți sute de nume, a hotărât să creeze un adversar imaginar care să o încolțească, pornind din minte și ajungând până la ultima celulă a vehiculului său, de așa natură încât ignorarea potențialului ei infinit după preluarea individualității să fie o chestiune de timp și nu o constantă universală. 
Prin urmare adormiții nu se pot abține să nu creadă că există diavol și să fie adepții a tot felul de teorii conspiraționiste stupide, pe când cei conștienți nu mai au nevoie de "adversar", deoarece în cazul lor conștiința de sine elimină orice posibilitate de a acționa greșit de acum înainte.

Desigur adormiții vor mai găsi întotdeauna ceva de criticat în acțiunile celor conștienți, dar părerea lor încetul cu încetul nici nu va mai fi auzită, ca și cum ar fi exprimată la o distanța mult prea mare ca simțurile să mai poată intra în contact cu ea.

Este o veste foarte bună pentru tine să afli că individualitatea ta nu va dispare niciodată cât va exista acest univers, încă poate zeci de miliarde de ani, așa cum îi numărăm noi, că după fiecare schimbare a vehiculului care poartă Ființa supremă din inima ta, indivizibilă, transcedentală și totodată indestructibilă, abilitățile tale vor crește iar experimentarea celor mai palpitante evenimente sunt un dat înscris în legile vieții. Este minunat să știi că te așteaptă de acum încolo zile practic infinite și strălucitoare, iar în nopțile în care te voi odihni, nopți pe care adormiții le numesc moarte, îți vei schimba vehiculul cu unul mai performant. 
Iar când acest univers își va încheia existența, tu deplin conștient și stăpân pe toate puterile tale, îți vei sfârși individualitatea fără nicio frică, opoziție sau regret. "A Fi" te va păstra în potențialul său infinit până la următoarea naștere a minții și a timpului.


***

Spiritual intelligence

That pure source of life identical with the supreme "To Be" that transcends all knowledge is at the heart of every living being.  Feeling it at the center of your being means unlocking the infinite potential within you and the direct path to happiness and freedom.

 Some say that transcending individual consciousness and losing any kind of vehicle that carries it, be it a biological, energetic, or any other body, should be the goal of our lives.  But what would that mean?  Isn't it annihilation or eternal existence in a deep dreamless sleep?!  Eliminating individual experiences is not what the Essence of Life intended when it created the universe!

 Let us now recall where this essence is!  Everywhere, because it transcends time and space.  So it is also in the center of your being, and it is good to consider it in the heart, because through the supply of arterial blood this physical form lives.  By becoming aware of it in this way, we say that we are self-aware, and it is perfect.  From this awareness will come all the necessary sensations and powers.  But you must have patience and unwavering self-confidence.  Gotta love consciousness and hate falling asleep.

 Thus we learn that there are conscious people and there are sleeping people.

 But why should we envy each other?!

 Imagine that there are parabillions of conscious beings at a much higher level than any human on Earth and now they possess an energy vehicle body with which they travel through the universe with enormous powers compared to ours.

 It doesn't matter in the least who is the greatest among us.  The comparisons from the moment you woke up don't matter one bit.  Your path is clearly headed in the right direction from now on.


 It is well known that the sleepers need correction and consequently adversaries when they tend to go mad, for otherwise they would set the universe on fire.

 Fortunately, the powers don't help them, being almost zero.  True power and consciousness are synonymous.

 These sleepers have invented the devil, that is, the adversary, and it is good that they have something to fear.  In the end, before projecting itself into the individuality of Being, Being, Self, God, and if you want you can find hundreds of other names for it, it decided to create an imaginary opponent to corner it, starting from the mind and reaching up to  the last cell of its vehicle, such that ignoring its infinite potential after assuming individuality is a matter of time and not a universal constant.

 Therefore, the sleepers cannot help but believe that there is a devil and be followers of all kinds of stupid conspiracy theories, while the conscious ones no longer need an "adversary", because in their case self-awareness eliminates any possibility of  do wrong from now on.

 Of course, the sleepers will always find something to criticize in the actions of the conscious, but their opinion will gradually not even be heard, as if it were expressed at a distance too great for the senses to come into contact with it.

 It is very good news for you to know that your individuality will never disappear as long as this universe exists, perhaps tens of billions of years more, as we count them, that after each change of the vehicle that carries the Supreme Being in your heart,  indivisible, transcendent and at the same time indestructible, your abilities will increase and experiencing the most thrilling events are a given given in the laws of life.  It's wonderful to know that practically infinite bright days await you from now on, and on the nights that I will rest you, nights that sleepers call death, you will trade your vehicle for a more powerful one.

 And when this universe ends its existence, you, fully aware and master of all your powers, will end your individuality without any fear, opposition or regret. "To Be" will keep you in its infinite potential until the next birth of mind and time.


Timp pentru a te bucura de fericire și viață

(in English below) Manifestarea este negreșit o proiecție a minții acționând prin intermediul atomului. Tot ce avem de aflat este cum să fim...